Класс

Класс

14 января 2013 10.19Бизнес

Бизнес на английском

Директор компании «Джей энд Эс» Юлия Привалова признается, что в студенчестве плохо знала английский язык. Однако это не помешало ей открыть сеть лингвистических центров в Омске и Новосибирске, а также стать бизнес-партнером ведущих британских вузов
Бизнес на английском


Директор компании «Джей энд Эс» Юлия Привалова признается, что в студенчестве плохо знала английский язык. Однако это не помешало ей открыть сеть лингвистических центров в Омске и Новосибирске, а также стать бизнес-партнером ведущих британских вузов

Студенткой экономического факультета ОмГУ я стала не без труда. В 1991 году окончила школу с золотой медалью, поэтому для поступления в вуз мне надо было сдать на отлично только одну математику. Предмет знала хорошо, да и моя мама преподавала его в школе. Однако от волнения на экзамене почувствовала себя плохо. Я вышла из аудитории и вернулась туда только через два часа. На решение задач времени оставалось мало. Мне даже сказали, мол, не трать зря силы и приходи в следующем году. В итоге все же я выполнила все задания, но получила четверку. Подала заявление на апелляцию. Там-то и выяснилось, что для решения одной из задач я второпях использовала физические формулы, а не математические. Как оказалось, это не такая уж серьезная ошибка, и за экзамен мне поставили «отлично».

Стипендия у меня была повышенная, хотя на первом курсе было целых четыре двойки, которые затем пришлось исправлять. Я получала более 100 рублей в месяц, а уже на последнем курсе — около 300. Хорошие по тем временам деньги. Если перевести на наши, то, думаю, выйдет 5-7 тысяч рублей. Даже моя зарплата в коммерческой организации, где я стала работать бухгалтером на третьем курсе, составляла 20 рублей. Один раз сходить в магазин — и все. Позже, когда мы с одноклассницей, а потом и одногруппницей Светланой Гусаревой открыли свое дело, часть зарплаты сотрудникам выплачивали именно с нашей стипендии.

Бизнесом занялись на пятом курсе. Светлана предложила продавать книги, изданные на иностранном языке. В Москве, куда я прилетела, набирали региональных представителей Оксфордского университета. Практически по всем требованиям мы подошли. Проблема заключалась в том, что мы толком не знали английского языка, хотя и изучали его в вузе. Несмотря на это, получили кредитную линию на два месяца и скидку 20% на приобретение книг. В январе 1996 года в Омск привезли первую партию литературы. По сути, так и появилась компания «Джей энд Эс» (Joy & Study — радуйся и учись), которая в первый год своей деятельности вошла в десятку лучших представителей Оксфорда. Потом мы начали работать с другими издательствами и в этом же году в школе № 36 открыли первый центр по обучению иностранным языкам.

Когда начинали развивать свое дело, мы плохо знали английский, не говоря уже об остальных языках. Сейчас с полной уверенностью могу сказать, что my English is good. В этом году я ездила в Лондон, где и проверила уровень владения языком, встречаясь с британскими бизнес-партнерами. Также начинала изучать итальянский и французский языки, однако из-за нехватки свободного времени немного их запустила. Правда, итальянский мне все же придется выучить, чтобы общаться с родственниками, которые живут на Аппенинском полуострове.

Записал Кирилл Счастливый

Privalova3


Добавить комментарий
Дмитрий Васильев, дирижер омского симфонического оркестра: «И рэп сыграем»Видео

Дмитрий Васильев, дирижер омского симфонического оркестра: «И рэп сыграем»

19 января в концертном зале состоялась репетиция программы Classic&Rock.

Преображение 3.0: что нам Soroka на хвосте принесла

Преображение 3.0: что нам Soroka на хвосте принесла

Как Светлана Машкова жемчуг примеряла, а Александр Стрельников интерьерные решения оценивал.

Готов ли ты нырнуть в прорубь?

Готов ли ты нырнуть в прорубь?

Перед тем как перекреститься и самоотверженно отправиться к купели — пройдите наш тест и со всей ответственностью оцените свои силы еще раз.

Как отвлечь детей от гаджетов и провести идеальные выходные всей семьей?

Как отвлечь детей от гаджетов и провести идеальные выходные всей семьей?

Депутат и многодетный отец Алексей Саяпин побывал в гостях у многодетной семьи Карабаевых.

Душевный старый новый: Лицейский театр предсказал омичам светлое будущееВидео

Душевный старый новый: Лицейский театр предсказал омичам светлое будущее

В канун старого Нового года в Лицейском напоили и обогрели. Репортаж с доброго и даже семейного капустника.

Преображение 3.0: медвежий коготь для Александра Стрельникова и яблочные часы для Светланы Машковой

Преображение 3.0: медвежий коготь для Александра Стрельникова и яблочные часы для Светланы Машковой

О поющих чашах, посуде, очищающей алкоголь, и самых невероятных подарках.

Показали «Срамоту»: выставка 18+ открылась в Омске

Показали «Срамоту»: выставка 18+ открылась в Омске

«Ошибочно думать, что искусство направленно занимается только возвышенным. В прошлом достаточно примеров, когда гений творчества обретал сокрушительную силу и возвышенность духа через низменное и ...

Что ждет омичей в 2018 году: Live с астрологом Наталией Талисман

Что ждет омичей в 2018 году: Live с астрологом Наталией Талисман

О Буркове, Фадиной, «Авангарде», ЧМ по футболу и многом другом. Внимание! Зрители смогут получить личный экспресс-прогноз во время стрима.

Евгений Тонких, омский художник: «Намажут краску погуще, чтоб было эффектнее, и все»

Евгений Тонких, омский художник: «Намажут краску погуще, чтоб было эффектнее, и все»

В музее «Либеров-центр» открылась выставка «Волшебные сны».

Антон Руднев: «Омский «Авангард», похоже, потерял этот сезон»

Антон Руднев: «Омский «Авангард», похоже, потерял этот сезон»

Наш колумнист рассуждает о том, что происходит в стане «ястребов».

Преображение 3.0: пока Светлана Машкова познавала счастье, Александр Стрельников полез в бочку

Преображение 3.0: пока Светлана Машкова познавала счастье, Александр Стрельников полез в бочку

Дружная компания пришла в уже полюбившийся нам салон «Мадам Ву». Что из этого вышло — в нашем новом выпуске.

Самые чудесные и добрые поступки омичей в 2017 году

Самые чудесные и добрые поступки омичей в 2017 году

В самый волшебный праздник «Новый Омск» вспомнил самые #добрые дела 2017 года.

Собака лает — корпоратив идет: как прошли вечеринки омских компаний в честь года псаФото

Собака лает — корпоратив идет: как прошли вечеринки омских компаний в честь года пса

С кем фотографировался Стас Костюшкин? Кого веселили Артем Муратов и «РУДН»? «Новый Омск» вспоминает, как прошли новогодние корпоративы в местных компаниях.

Креативный класс: топ-10 модных мест и событий с хештегом #Омск2017

Креативный класс: топ-10 модных мест и событий с хештегом #Омск2017

Второй год подряд «Класс» выбирает десять самых ярких ивентов и заведений, за которые рублем, временем и лайком голосовали хипстеры в 2017 году.

Слова 2017 года: что узнали омичиИнфографика

Слова 2017 года: что узнали омичи

Вашему вниманию — 15 слов, о существовании или значении которых омичи не догадывались до 2017 года. Сегодня все они прописались в нашем лексиконе. Просим ознакомиться, чтобы не оставаться за бортом корабля ...