Класс

Класс

14 января 2013 10.19Бизнес

Бизнес на английском

Директор компании «Джей энд Эс» Юлия Привалова признается, что в студенчестве плохо знала английский язык. Однако это не помешало ей открыть сеть лингвистических центров в Омске и Новосибирске, а также стать бизнес-партнером ведущих британских вузов
Бизнес на английском


Директор компании «Джей энд Эс» Юлия Привалова признается, что в студенчестве плохо знала английский язык. Однако это не помешало ей открыть сеть лингвистических центров в Омске и Новосибирске, а также стать бизнес-партнером ведущих британских вузов

Студенткой экономического факультета ОмГУ я стала не без труда. В 1991 году окончила школу с золотой медалью, поэтому для поступления в вуз мне надо было сдать на отлично только одну математику. Предмет знала хорошо, да и моя мама преподавала его в школе. Однако от волнения на экзамене почувствовала себя плохо. Я вышла из аудитории и вернулась туда только через два часа. На решение задач времени оставалось мало. Мне даже сказали, мол, не трать зря силы и приходи в следующем году. В итоге все же я выполнила все задания, но получила четверку. Подала заявление на апелляцию. Там-то и выяснилось, что для решения одной из задач я второпях использовала физические формулы, а не математические. Как оказалось, это не такая уж серьезная ошибка, и за экзамен мне поставили «отлично».

Стипендия у меня была повышенная, хотя на первом курсе было целых четыре двойки, которые затем пришлось исправлять. Я получала более 100 рублей в месяц, а уже на последнем курсе — около 300. Хорошие по тем временам деньги. Если перевести на наши, то, думаю, выйдет 5-7 тысяч рублей. Даже моя зарплата в коммерческой организации, где я стала работать бухгалтером на третьем курсе, составляла 20 рублей. Один раз сходить в магазин — и все. Позже, когда мы с одноклассницей, а потом и одногруппницей Светланой Гусаревой открыли свое дело, часть зарплаты сотрудникам выплачивали именно с нашей стипендии.

Бизнесом занялись на пятом курсе. Светлана предложила продавать книги, изданные на иностранном языке. В Москве, куда я прилетела, набирали региональных представителей Оксфордского университета. Практически по всем требованиям мы подошли. Проблема заключалась в том, что мы толком не знали английского языка, хотя и изучали его в вузе. Несмотря на это, получили кредитную линию на два месяца и скидку 20% на приобретение книг. В январе 1996 года в Омск привезли первую партию литературы. По сути, так и появилась компания «Джей энд Эс» (Joy & Study — радуйся и учись), которая в первый год своей деятельности вошла в десятку лучших представителей Оксфорда. Потом мы начали работать с другими издательствами и в этом же году в школе № 36 открыли первый центр по обучению иностранным языкам.

Когда начинали развивать свое дело, мы плохо знали английский, не говоря уже об остальных языках. Сейчас с полной уверенностью могу сказать, что my English is good. В этом году я ездила в Лондон, где и проверила уровень владения языком, встречаясь с британскими бизнес-партнерами. Также начинала изучать итальянский и французский языки, однако из-за нехватки свободного времени немного их запустила. Правда, итальянский мне все же придется выучить, чтобы общаться с родственниками, которые живут на Аппенинском полуострове.

Записал Кирилл Счастливый

Privalova3


Добавить комментарий
Григорий Вевер, музыкант: «Хочу продолжить аранжировать рок для симфонических оркестров. Так хиты звучат богаче и глубже»

Григорий Вевер, музыкант: «Хочу продолжить аранжировать рок для симфонических оркестров. Так хиты звучат богаче и глубже»

О профессиональном уровне оркестров в России, гастролях по миру, и о нелегкой жизни музыкантов — в нашем интервью с человеком, который успевает все.

6 дней, 19 театров, 14 стран: В Омске открыт V фестиваль «В гостях у Арлекина»

6 дней, 19 театров, 14 стран: В Омске открыт V фестиваль «В гостях у Арлекина»

Театры из из России и Беларуси, Армении и Болгарии, Ирана и Израиля, Казахстана, Китая, Польши, Словении, Финляндии, Франции и Японии прибыли в Омск. Фестиваль открылся традиционным шествием.

Андрей Заберти, «Свидание»: «Пометьте, у гитариста девушки нет. А этим туром еще и денежек заработаем...»

Андрей Заберти, «Свидание»: «Пометьте, у гитариста девушки нет. А этим туром еще и денежек заработаем...»

Трогательная, романтичная молодая группа «Свидание» рассказала «Классу» о повзрослевшей публике, стихах Макгрегора и глупостях.

Нелюбовный треугольник: велотур по ПДД

Нелюбовный треугольник: велотур по ПДД

Тест для автолюбителей, велосипедистов и пешеходов, крайне недолюбливающих друг друга.

Преображение: на сколько Андрей Маслов и Марина Хариби похудели за десять дней?

Преображение: на сколько Андрей Маслов и Марина Хариби похудели за десять дней?

Рассказываем, как ставились личные рекорды: главный врач не зря гарантировал результат.

Алексей Степочкин-Тищенков: «Вожатые омской школы получают до 24 тысяч в месяц»

Алексей Степочкин-Тищенков: «Вожатые омской школы получают до 24 тысяч в месяц»

О мире детей и вожатых, саморазвитии и немного о деньгах — в нашем интервью с создателем школы вожатых в Омске.

Двадцать дорог: первый экскурсионный флешмоб в Омске

Двадцать дорог: первый экскурсионный флешмоб в Омске

24 сентября в Омске пройдет экскурсионный флешмоб, в рамках которого омичи смогут посетить более двадцати экскурсий. Все они будут бесплатные.

Омичи будут отдыхать треть следующего года (КАЛЕНДАРЬ)Инфографика

Омичи будут отдыхать треть следующего года (КАЛЕНДАРЬ)

Из 365 дней 118 будут выходными, в том числе 27 — праздничными.

Красота без жертвФото

Красота без жертв

Участники проекта «За подарками» отправились исследовать салон красоты «Нимфа».

Энтеровирусная инфекция в Омске: как не заболеть и не заразить другихИнфографика

Энтеровирусная инфекция в Омске: как не заболеть и не заразить других

«Новый Омск» приводит рекомендации министра здравоохранения, врача и специалиста Роспотребнадзора.

Начало по-французски в омском ТЮЗе

Начало по-французски в омском ТЮЗе

Новый сезон театр откроет премьерой спектакля по мотивам пьесы Жана Батиста Мольера.

Преображение: Марина Хариби и Андрей Маслов на пути к идеалу

Преображение: Марина Хариби и Андрей Маслов на пути к идеалу

Один месяц, два героя, четыре этапа, один победитель. Вашему вниманию — очередной преобразующий проект «Нового Омска». Поехали!

Тысячи омичей вместе с LВидео

Тысячи омичей вместе с L'ONE танцевали локтями под первым снегом (ВИДЕО)

Несмотря на дождь и, по сообщениям очевидцев, даже снег, — омичи дождались артиста и отстояли концерт. Как это было — в нашей подборке.

Говорит и показывает: на три дня омские улицы станут площадкой для арт-экспериментов

Говорит и показывает: на три дня омские улицы станут площадкой для арт-экспериментов

С 8 по 10 сентября в рамках фестиваля современного искусства «Экспериментальные выходные» омичей приглашают на программы «Смотри!», «Говори!» и «Слушай!»