17 ноября 2014 05.40Общество

Омская 11-я Ремесленная засветилась на обложке французской газеты

На обложку французской газеты о России Le Courrier de Russie редактор поместил фотографию одного из районов Омска. Автор статьи — бывшая омичка — назвала его городом «снегов и малины».

Омская 11-я Ремесленная засветилась на обложке французской газеты

Бывшая омичка Русина Шихатова получила задание от редактора французской газеты о России Le Courrier de Russie написать об Омске и других регионах страны.

«Когда мне дали задание написать про мой родной город на французском, масштаб катастрофы был очевиден: в федеральную прессу попадают не самые позитивные омские новости, и порушить репутацию «Газмяса» колонкой в 6000 знаков представлялось невозможным», — написала в письме Русина Шихатова.

Но автор постаралась представить Омск в позитивном свете.

«Омск — это город снегов и малины: температура в нем колеблется в районе плюс-минус сорока. Но сибиряки умеют бороться с морозами как никто другой!... Сегодняшний Омск — это город церквей, соборов и нарядных особняков, а территория городской крепости стала популярным местом романтических прогулок. Несмотря на то что главным городом империи Омску удалось побыть недолго, в 1918-1920 годы при адмирале Колчаке, он все еще держит позиции культурной столицы Сибири. Именно Омск представлял сибирский регион на Каннском фестивале русской культуры в 2013 году», — сказано в материале журналиста.

Русина Шихатова рассказала своим читателям об омских спортсменах и их достижениях, о том, что налоги от омского нефтезавода уходят в Санкт-Петербург, а метро уже больше десятка лет обещают построить «на следующий год». Автор отметила, что Омск меняется к лучшему. Немного рассказала об истории создания города. Что касается истории, то в письме, которое сопровождало ссылку на издание, девушка отметила, что французов Омск интересует больше, чем самих омичей.

«Многие французы знают историю России лучше нас самих и с удовольствием открывают для себя новые места. Поэтому я написала про Омск для всех, кому захочется его понять», - подчеркнула Шихатова.

В этом номере также вышли материалы о Хакасии, Красноярске, Иванове, Белгороде, Владивостоке, Казани и Краснодаре. Когда встал вопрос о том, какую фотографию поставить на обложку этого номера газеты, выбор пал на снимок омского фотографа Алексея Голубева. Он сделал его в январе 2013 года. На фотографии изображена улица 11-я Ремесленная. Снимок поместили на обложку, потому что генеральный директор издания  Жан-Феликс де Ля Виль Боже сказал: «Именно так и представлял себе Россию!».

Газета Le Courrier de Russie издается на французском языке в России с 2003 года. Статья об Омске вышла 7 ноября 2014 года.

Тоня Корнеева

Фото: Алексей Голубев / Le Courrier de Russie

Добавить комментарий
Один день в ДПС: рейд по «запрещенке», погоня за маршруткой и житье-бытье

Один день в ДПС: рейд по «запрещенке», погоня за маршруткой и житье-бытье

Корреспондент «Нового Омска» узнал, сколько ручек инспекторы держат в рукаве, насколько выгоднее работать по ночам и как насторожить полицейского с жезлом.

Омская станица Генераловка: пчелиный релакс, пастораль с русскими борзыми и банный лайфхак от атаманаВидео

Омская станица Генераловка: пчелиный релакс, пастораль с русскими борзыми и банный лайфхак от атамана

Настоящий атаман рассказал «Новому Омску», сколько веников брать в парилку, а пчеловод объяснил, от чего у полезного насекомого портится настроение.

Инстаграм-подборка: как омские 11-классники отметили выпускной

Инстаграм-подборка: как омские 11-классники отметили выпускной

Вчера, 23 июня, состоялся общегородской выпускной вечер на Иртышской набережной. Как это было, смотрите инстаграм-подборке «Нового Омска».

Шикарный маршрут для медового месяца, мальчишник в Турции и самолет для молодоженов

Шикарный маршрут для медового месяца, мальчишник в Турции и самолет для молодоженов

Гости «Нового Омска» узнали главное о свадебных путешествиях.

Вручение ОмСКАРа: топ-10 нелепых случаев, попавших в объективы омских камерВидео

Вручение ОмСКАРа: топ-10 нелепых случаев, попавших в объективы омских камер

«Класс» выбрал самые курьезные видео последнего года, герои которых и не подозревали, что прославятся на весь честной интернет.

Школа и журналистика: сбрось кумира с корабля современности

Школа и журналистика: сбрось кумира с корабля современности

В прошлом выпуске проекта мы определились с редактором школьного журнала «ДВИЖ», и наконец настал момент представить всю детскую редакцию на суд читателя.

Тест: а вы бы смогли работать в «Новом Омске»?

Тест: а вы бы смогли работать в «Новом Омске»?

Нашему сайту уже два года. Мы много времени проводим на рабочем месте и, в принципе, считаем его достаточно удобным, а работу — интересной. Но что бы сказали вы, оказавшись на нашем месте?Пройдите тест и ...

НеГородской Пикник: 12 часов, пять площадок, десятки участников и тысячи омичей

НеГородской Пикник: 12 часов, пять площадок, десятки участников и тысячи омичей

24 июня в парке на Королева состоится пикник-2017. Музыкальные выступления, мастер-классы, лекции, конкурсы, ярмарка и другие активности под отрытым небом.

Эмоциональная редакция: набор гифок и стикеров от «Нового Омска»

Эмоциональная редакция: набор гифок и стикеров от «Нового Омска»

В честь двухлетия мы вновь решили рассказать, какой он «Новый Омск» в лицах.

Калачинск-тур: лук и тимбилдинг, кукла-сваха и песни-пляскиВидео

Калачинск-тур: лук и тимбилдинг, кукла-сваха и песни-пляски

«Новый Омск» показывает колорит нового тура на коубах.

Как «Новый Омск» уходил от новостей и пришел к свободе (ВИДЕО)

Как «Новый Омск» уходил от новостей и пришел к свободе (ВИДЕО)

Наш сайт официально изменил слоган. На смену ударному стахановскому лозунгу «Что ни день, то новости» пришел почти философский «Сайт для свободных людей».

Где лучше, чем у бабушки?Инфографика

Где лучше, чем у бабушки?

Куда отдать ребенка, пока детский сад на каникулах.

Омских волонтеров кормит принцесса-кулинар из рода арабского шейха

Омских волонтеров кормит принцесса-кулинар из рода арабского шейха

Наргиз Хакимова рассказала, почему решила стать участником акции «Десант добра».

В омской Пушкинке есть Ельцинка

В омской Пушкинке есть Ельцинка

Продолжаем рассказывать о сокровищах областной библиотеки

В цвет: в Омске состоялось масштабное гранд-дефиле арт-резиденции

В цвет: в Омске состоялось масштабное гранд-дефиле арт-резиденции

300 чашек кофе в день показа, 150 луков на сцене и втрое больше в зале, именитые гости и достойные работы участников — все это красивейшее гранд-дефиле, прошедшее в Омске в минувшие выходные.