16 апреля
чт,
Новый Омск
05 сентября 2014 15.56
Главный раввин Омска выиграл суд с Роспотребнадзором, потому что не понял протокол на русском языке
Разбирая дело между Ошером Кричевским и Роспотребнадзором, мировой судья встал на сторону раввина. Кричевский заявил, что плохо понимает русский письменный текст, поэтому не знал, что было в протоколе после проверки, который он подписал.
Сегодня прошло четвертое заседание мирового суда по нарушениям, которые обнаружил Роспотребнадзор после проверки продуктового магазина при синагоге «СуперКошер». На этот раз суд поддержал раввина, и производство по ч. 2 ст. 14.43 КоАП – «Нарушение требований технических регламентов, создавшее угрозу причинения вреда здоровью граждан» - было прекращено из-за отсутствия состава преступления.
Кричевский заявил в суде, что плохо знает русский, поэтому не смог разобрать текст, написанный в протоколе, составленном по результатам проверки его магазина. Таким образом, он поставил подпись, не понимая, что подписывает. Однако представители надзорного ведомства обратили внимание, что в протоколе есть запись, что услуги переводчика Кричевскому не требуются, кроме того, сам текст протокола был зачитан ему вслух. Но суд все равно встал на сторону раввина.
Ошер Кричевский живет в России с 2001 года, то есть уже 13 лет, и не испытывает никаких проблем с общением, даже выступает на русском языке, участвуя в радиоэфирах.
Пресс-секретарь регионального управления Роспотребнадзора Галина Гладких заявила, что ведомство не согласно с этим решением и будет обжаловать его в Центральном районном суде, передает «СуперОмск».
Мария Сотникова
Самое актуальное в рубрике: Закон
Больше интересного в жанре: Новости
Просмотры: 2996
Самое читаемое
Новости от партнеров
