Малоизвестные факты об английском языке

 И это неудивительно, ведь если взглянуть на историю, то Великобритания, откуда берет свои корни английский язык, в средние века и времена великих географических открытий была одной из мощнейших морских держав.

Под протекторатом Британской империи в разные времена находились, а некоторые находятся и по сей день: Индия, Австралия, Ирландия, Бермудские острова, часть территории современных США, Канады, стран Латинской Америки, острова Карибского бассейна, Африки и т. д. Поэтому английский язык получил широкое распространение на территории этих государств и фактически стал вторым родным для народов, их населяющих.

Все эти исторические данные об английском языке являются открытыми и широко известными среди его носителей и тех, кто углубленно изучает язык и даже для тех, кто кроме фраз: «My name is...» и «Wow...» - мало что понимает на английском.

Однако, есть несколько малоизвестных фактов об английском языке, о которых не то что не знает простой обыватель, а даже профессиональный филолог не всегда будет готов рассказать о них без шпаргалки. Об этих нескольких фактах мы и расскажем вам в этой статье.

Итак, поговорим о малоизвестных фактах.

Факт 1-й. Знаете ли вы что знаменитый Оксфордский словарь (OED) английского языка содержит 500 тысяч слов?

Факт 2-й. В составлении Оксфордского словаря принимал участие заключенный психиатрической клиники для особо опасных преступников, осужденный на пожизненное заключение за жестокое убийство. Если вы не знали об этом факте — посмотрите фильм «The Professor and the Madman» (в русской локализации «Игры разумов»), в кино подробно рассказана эта трагичная и в то же время интересная история.

Факт 3-й. Английский в США (American English) и британский английский (Classic or British English) отличаются не только по стилю произношения, некоторые слова могут иметь совершенно разное и даже противоположное значение. Например, слово «crisps» у британцев означает «чипсы», в то же время «chips» у англичан — это «картошка фри». У американцев же наоборот - «chips» - это само собой «чипсы», а жаренная картошка-фри из Макдональдса — это вообще «french fries», что в дословном переводе на русский означает «Французская жареная картошка». Подробнее о подобных особенностях слов английского языка: аудиокурс английского языка.

Факт 4-й. В грамматике английского языка существует целых 12 разных временных глаголов, которые описывают и выражают разные состояния вещей, неодушевленных и одушевленных предметов в конкретный временной период прошлого, настоящего и будущего. В то же время, как и в русском ключевыми временами являются прошлое, настоящее и будущее, которые в свою очередь в английском языке дополнительно имеют по 4 подвида временных глаголов.

В заключение, еще парочка фактов об английском о которых вы наверняка не слышали раньше: в этом языке слово «пьяница» имеет больше двухсот слов-синонимов, а самым длинным в словаре на данный момент является слово - «pseudopseudohypoparathyroidism» (30 букв), которое обозначает некую болезнь легких, однако судя по легенде оно было специально придумано для того, чтобы стать самым длинным английским словом.

А какие малоизвестные факты об английском знаете вы? Напишите в комментариях на странице и поделитесь ею с друзьями.

на правах рекламы

Самое актуальное в рубрике: Интересно

Больше интересного в жанре: Новости