«С русскими в Европе работать — никаких гарантий, да еще и выжмут из тебя последнее» — омич о жизни в Португалии и французском Бордо

Ринат, ты уехал из Омска много лет назад и, как я понимаю, возвращаться на родину пока не собираешься?

— Я жил в Омске до 22 лет. У меня был магазин по продаже dvd-дисков с фильмами, музыкой, компьютерными прогами. А потом пришел кризис, и я решил попытать счастья в другом городе. Так я оказался в Москве, потом — в Европе, а потом снова в столице России. И вот год назад я уехал из Москвы в Португалию и прожил там год, прежде чем оказался во Франции.

Почему для переезда ты выбрал именно Португалию?

— На самом деле все просто. Поскольку я уже не молод, а в Португалии я десять лет назад уже жил, то выбрал именно эту страну, чтобы было легче адаптироваться, плюс я немного помнил язык, а знание языка для эмигранта — сила.

Португалия

У тебя нет гражданства?

— Гражданства пока нет. Но работодатель платил за меня налоги, и я подал документы, чтобы получить вид на жительство. Карту ПМЖ дают на год, при условии, что человек работает и платит налоги. Спустя год карта продлевается, и так происходит пять раз, после чего ты можешь подать прошение на гражданство. Вид на жительство дает определенную свободу, а для меня это важно, поскольку я не люблю быть привязанным к одному месту

Чем ты занимался в Португалии?

— Работал на фирму, которая скупает старые дома, восстанавливает, а потом продает англичанам. Со слов моего шефа Дэвида, который 12 лет живет в Португалии, англичанам нравится местная культура и климат. Португальцы им кажутся более простыми. Для британцев эта страна – некий релакс. Некоторые англичане сдают свою недвижимость в Англии, а живут в Португалии. Тут все намного дешевле. Я был подсобным рабочим, выполнял разные работы — делал раствор, таскал кирпичи, разгружал, загружал, помогал каменщикам. Стройка в Португалии ничем не отличается от российской.

Сколько тебе платили?

— Немного — около 750 евро в месяц. Это и стало решающим фактором для переезда во Францию, в Бордо.

Бордо, Франция

Почему выбрал именно этот город?

— Туда меня переманил мой знакомый португалец Карлос. Он предложил работу на якобы лучших условиях, и я согласился. На деле же оказалось все не так, как он обещал. Вместо квартиры я жил в вагончике. В нем, кроме меня, жил еще один работник и сам Карлос. Я не хотел так жить — вагон маленький, тесно. Отдохнуть после работы было сложно, потому что парни частенько пили пиво.

Да и после работы, вместо того чтобы ехать домой, Карлос вез меня в кафе, где снова пил пиво. А поскольку я зависел от транспорта, мне приходилось это терпеть. Но в один из таких дней, когда был пост Рамадан, Карлос снова заехал после работы в кафе и сидел там три часа. Мне есть было нельзя, поэтому я просто сидел в машине, гулял, а когда он пришел, я сказал, что не буду больше у него работать. Он рассчитал меня, и так я стал безработным.

Не страшно было остаться без работы в чужом городе?

— Я хотел снова вернуться в Португалию, но его величество случай все решил за меня. В автобусе я случайно встретил человека, который говорил по-украински. А в чужой стране украинцы — это как русские. Мы с Александром (так его зовут) разговорились, обменялись телефонами, а на следующий день снова случайно встретились. Он пообещал поговорить со своим боссом Франко насчет меня. На следующий день я уже вышел на работу.

И кем работаешь сейчас?

— Также — разнорабочим. Франк строит несколько домов, и мы с Александром ему помогаем. Условия работы у Франка намного лучше. Если в Португалии я работал, грубо говоря, с батраками, то здесь я общаюсь больше с образованными людьми. Франк — доктор, и мне с ним интересно.

На каком языке вы общаетесь?

— Частично на английском, плюс какие-то фразы я выучил на французском. Ну а еще язык жестов, с помощью которого можно общаться с людьми в любой точке мира.

Сколько он тебе платит?

— Я получаю 8 евро в час. В неделю выходит около 450 евро, а в месяц — около 1400-1600 евро. Это хорошие деньги.

Арендовать жилье в таком туристическом, как Бордо, городе, дорого?

— Я не плачу за аренду. Жилье мне предоставил Франк. Я живу в одном из его объектов. Когда я только заселился туда, там даже воды не было, и Франк после работы возил меня к себе домой, чтобы я принял душ. И я мылся в душе, где мылась его жена и дети. Иногда я ужинаю с его семьей за одним столом, и для меня это показатель доброты и доверия.

Дом, где живет Ринат

Не представляю, чтобы в России так же относились к эмигрантам...

— Да, в России другое отношение в эмигрантам. Никто их даже на чай не приглашает, не говоря уже про душ. Но в Европе все по-другому. Нас зовут по имени. Люди добрее. Никогда ничего плохого в свой адрес я не услышал. Люди спокойнее в принципе. Если у тебя что-то не получается, тебе расскажут и покажут.

Так жилище Рината обустроено внутри

Работодатели не обманывали?

— Нет, такого в Европе вообще практически нет. Единственное негласное правило при трудоустройстве — надо сторониться общения с русскоязычными работодателями. Потому что они обещают одно, а получается совсем по-другому. Никаких гарантий с ними нет, это касается и зарплаты, и условий труда. Еще и выжмут из тебя последнее. Вообще, все мечтают работать на американцев. Они как скажут, так и будет. Условия никогда не изменятся.

А как складываются отношения с противоположным полом?

— Здесь все сложно. Европейки, как правило, смотрят на парней из своей страны и с ними же строят отношения. А вот русскоговорящие девушки из португальцев вьют веревки и выходят за них замуж. Но чаще все это делается для получения документов. Хотя на самом деле гражданство не гарантия хорошей жизни.

Но русские девушки самые красивые, правда?

— Конечно, хочется сказать, что наши девчата самые лучшие. Но это миф. Такой же, что в Америке все толстые. Наши девушки хорошие, потому что они наши, родные. Это как российские березки, но ведь есть же еще магнолии, баобабы. Они тоже прекрасны. Мне нравятся европейки тем, что они открытые, коммуникабельные, не ленивые и не заносчивые. Если некоторые русские девушки мечтают выйти замуж за олигарха, а потом свесить ножки и сидеть на его шее, то в Европе такого нет. Девушки сами зарабатывают себе на жизнь. А как француженки одеваются… Преподносят себя шикарно.

Сколько ты тратишь на еду?

— Немного. В любой стране Европы и Северной Америке все сделано так, что ты не будешь голодать. Уровень жизни такой, что с едой проблем нет. Просто где-то продукты дешевле, а где-то дороже. Я стараюсь покупать и готовить простые продукты, без изысков — рис, макароны. Полезно и не жирно. Алкоголь я исключил совсем.

Это рынок в Бордо, который работает только по субботам. Цены на овощи и фрукты гораздно ниже, чем в супермаркетах. Если в супермаркете виноград стоит 3 евро, то на рынке — 1 евро

 Как можно исключить алкоголь, если живешь в Бордо — мировой столице виноделия?

— Нее. Я не охотник до алкоголя. Вина здесь реки, да. Medoc рядом (Медок — это самая большая винодельческая провинция Бордо, включающая в себя лучшие апелласьоны левого берега реки Гаронн: Марго, сент-Джульен, Пойяк, Сент-Эстеф, О Медок... Здесь находится более 1000 винодельческих шато. — «НО»), знаменитые виноделы.

Какое впечатление от города?

— Город хороший, много молодежи, туристов. Есть выход к морю. Очень многонациональный город. Много украинцев, но мало россиян. Хотя европейцы не видят разницы между русским, украинцем и молдаванином.

Бордо

Как ты отдыхаешь, расслабляешься после трудовых будней?

— Я перестал любить культурный отдых в его прямом понимании. Кино и театру я предпочту прогулки на свежем воздухе. Часто хожу на океан и мечтаю подняться на гору Монблан (самая высокая гора в Альпах и Европе. Находится на границе Франции и Италии в районах Верхняя Савойя и Курмайор — «НО»).

Не хочешь вернуться в Россию и в частности в Омск?

— Я люблю Россию, это родина, родной язык. Возможно, когда-то вернусь, но не в Омск. Не потому что Омск плохой, а потому, что я долго не могу сидеть на одном месте. Меня быстро «выдавит» из Омска, потому что делать там, по сути, нечего.

Больше материалов рубрики «Мир омичей» здесь.

Самое актуальное в рубрике: Мир омичей

Больше интересного в жанре: Интервью